Ce motif imprimé en grande largeur sur intissé mat reproduit fidèlement les grandes allées du jardin de Marly, représentées dans quatre exceptionnels recueils de dessins dits « Albums de Marly », conservés dans les archives des Bâtiments du Roi par les Archives nationales. Ces plans et vues à vol d’oiseau montrent l’état du château, du parc et des bosquets de Marly, résidence privée du roi, où il pouvait s’isoler de la Cour, d’une part entre 1693 et 1713, et d’autre part en octobre 1714, après la grande rénovation de Marly, peu avant la mort de Louis XIV. Chaque volume renferme des dessins exécutés à l’aquarelle, à l’encre de Chine et au lavis, rehaussés de gouache, vernis et encadrés d’un double filet noir et est somptueusement relié en maroquin rouge aux armes de Louis XIV.« Plutôt qu’un instrument de travail destiné à l’usage d’un architecte, ces représentations, par leur rendu méticuleux et pittoresque, étaient sans doute réservées à la délectation du maître des lieux. » C’est un témoignage unique sur cet éphémère château, définitivement disparu en 1811.