LA PÉPINIÈRE est une ravissante broderie sur lin inspirée des arbres esquissés dans quatre exceptionnels recueils de dessins dits « Albums de Marly » conservés par Les Archives nationales dans les archives des Bâtiments du roi. Sa composition rectiligne est un clin d’œil à l’ordonnancement des jardins à la française. Chaque volume renferme des dessins exécutés à l'aquarelle, à l'encre de Chine et au lavis, rehaussés de gouache, vernis et encadrés d'un double filet noir somptueusement relié en maroquin rouge aux armes de Louis XIV. « Plutôt qu'un instrument de travail destiné à l'usage d'un architecte, ces représentations, par leur rendu méticuleux et pittoresque, étaient sans doute réservées à la délectation du maître des lieux. »